答案1：论文查重技术的算法原理主要包括文本相似度计算和查重算法。文本相似度计算是通过比较两篇论文的相似程度来判断是否存在抄袭行为。常用的计算方法有余弦相似度、编辑距离等。查重算法则是根据相似度计算结果进行判断和比对，常见的算法有基于字符串匹配的算法、基于语义分析的算法等。优化算法原理可以通过改进相似度计算方法、优化查重算法等方式来提高查重的准确性和效率。

答案2：论文查重技术的优化主要包括算法优化和系统优化。算法优化可以通过改进相似度计算方法、引入机器学习等技术来提高查重的准确性和效率。系统优化则是针对查重系统的整体架构和性能进行优化，包括数据库设计、并发处理等方面。通过算法优化和系统优化，可以提高论文查重的准确性和效率，减少误判和漏判的情况，提升用户体验。